Хавьер Яраола Бургос представляет первый номер 2015 года специализированного издания ICEX, посвящённого испанскому дизайну.

* Фрагмент статьи, опубликованной в электронной версии журнала Design in/from Spain для мобильных телефонов и планшетов.

Приветствуем Вас в нашем первом номере за 2015 год. Рады поделиться хорошими новостями испанских компаний о наметившемся росте продаж не только в Испании, но и за рубежом.

Ощущение оптимизма и позитивные тенденции на последних международных выставках Heimtextil (Франкфурт), Imm  (Кёльне), Maison & Objet (Париж) и на Стокгольмском мебельном салоне отмечают все. Помимо увеличения числа посетителей экспоненты обращают внимание на возросший профессионализм и рост покупательской способности. Предлагаем Вашему вниманию обзор прошедших выставок, где были представлены новые инновационные виды продукции, коллекции мебели, светильников и текстиля. 

Tresserra Collection, одна из ведущих компаний-производителей коллекций высокой гаммы, в последнее время значительно увеличила свои продажи в США. Мы поздравляем Хаймэ Трессерру (Jaime Tresserra), основателя компании, с открытием первого нью-йоркского шоу-рума бренда  в Верхнем Ист-Сайде.
 
Больше узнать о новых дизайнерах Вы сможете из новостей о победителях конкурсов компаний Andreu World и Gandía Blasco. В обоих случаях количество участников было рекордным, что свидетельствует о сохраняющейся популярности профессии дизайнера.  

Премия журнала  Wallpaper* в категории «Лучший новый бренд 2015» на этот раз досталась испанскому производителю интерьерных светильников Parachilna. Это замечательный результат, особенно, учитывая, что компания существует чуть меньше года. Мы предлагаем Вашему вниманию интервью её основателя,  Романа Рьеры (Román Riera), об аутентичности и работе с выдающимися мировыми дизайнерами, а также о новых формах ведения бизнеса.

Мы также расскажем Вам  ещё об одной компании, выпускающей особый вид светильников: мы не замечаем их до тех пор, пока не случается какая-то форс-мажорная ситуация, тогда мы благодарим их создателей за помощь в трудную минуту.  Компания Daisalux  является лидером в производстве аварийного освещения. Оказывается, что быть анонимным героем не страшно, а роль скромного верного помощника почётна и интересна.

Не пропустите наш обзор новых проектов с участием испанских фабрик, в том числе статью о компании  KriskaDECOR, существующей на рынке с 1920 года, продукцию которой  широко используют сегодня в разных странах мира.

Полностью электронное издание Design in/from Spain доступно для скачивания в   Google Play и Apple store.

С наилучшими пожеланиями,

Хавьер Яраола Бургос (Javier Yraola Brugos)

Генеральный директор ICEX