Завершая год, ставший для многих испанских дизайнерских компаний очень успешным, тепло приветствуем Вас зимним выпуском Design in/from Spain. Современный испанский дизайн продолжает быть очень популярным и востребованным во всём мире. С ослаблением мирового экономического кризиса и ростом потребительского доверия увеличиваются объёмы  экспорта испанских фабрик.

Хорошие показатели среди производителей дизайнерского света продемонстрировала компания LZF, предлагающая оригинальные модели из натурального шпона. В своём интервью Мариви Кальво (Mariví Calvo), одна из основателей бренда, вспоминает о том, как в 2008 году, в самом начале мировой рецессии, банки поддержали компанию, набиравшую тогда обороты. Сейчас, по словам Кальво, LZF известна на рынке своим  внимательным отношением к вопросам защиты окружающей среды. Все  работы на фабрике выполняются ремесленным, а не промышленным способом.

Уходящий год стал щедрым для испанских компаний  на дизайнерские премии. Среди награждённых  фабрика Vibia, поразившая жюри многочисленных конкурсов оригинальной осветительной системой Wireflow, придуманной дизайнером Ариком Леви (Arik Levy), а также Nanimarquina, отмеченная несколькими премиями за коллекцию ковров Rabari, созданную Доши Левьеном (Doshi Levien).

Мы поздравляем компанию Metalarte с десятилетием её абсолютного хита  Josephine (светильника, созданного дизайнером Хайме Айоном (Jaime Hayón) и студией Odosdesign).

Испанским брендам сопутствует успех и по другую сторону Атлантики. Лидер производства кварцевых покрытий Cosentino открыл шоу-рум Cosentino City в Нью-Йорке (вслед за Миланом), а компания Andreu World  теперь имеет собственный салон на восточном побережье США, в Сан-Франциско.

Прощаясь до следующего года, хотим пожелать Вам счастливого Нового года и успехов в 2016!

С наилучшими пожеланиями,
Хулиан Искьердо

Хотите узнать больше? Скачайте бесплатный новый номер Design In/from Spain:

Android tablets & smartphones
iPhone & iPad
Amazon Kindle Fire
Windows Desktop & tablets