Более 30 лет назад Куту Масуэлос (Cutu Mazuelos) и Эва Прего (Eva Prego) создали Stone Designs. В многопрофильной студии, расположенной в прекрасном природном окружении в пригородах Мадрида, разрабатывается оформление интерьерных пространств и создаются продукты на принципах сдержанного развития. Свои проекты и дизайн студия создаёт для людей, стараясь сделать их счастливее.

Stone сотрудничает с известными испанскими и международными брендами, такими как Muji, Lexus, Issey Miyake, Actiu, Blå Station, Made Design, Bõln, Emobok и B.lux (где также осуществляет креативное руководство). Студией реализованы многочисленные интерьерные проекты, в том числе для отелей Tribe Krakow Old Town и Novotel Zurich City West, а также для VIP-зоны бренда ADIDAS нового стадиона Santiago Bernabéu в Мадриде.

Мы поговорили с Куту Масуэлосом об изменениях, которые произошли в студии, о важнейших проектах и вызовах, с которыми предстоит встретиться в будущем.

Interiors from Spain: Это ваше первое интервью за 10 лет. Как изменилась студия за прошедшее десятилетие, когда на первый план вышли цифровизация и удалённая работа?

Stone Designs: В нашей студии цифровизация была востребована ещё раньше, до последних достижений ИИ, благодаря которым мы теперь можем оптимизировать многие процессы, получать данные о движении людских потоков, оценивать эффективность пространства. Мы воспринимаем подобные вызовы современности как нечто естественное, спокойно используем эти достижения для повышения уровня предоставляемых услуг, сохраняя при этом неизменной ДНК студии.

Что касается удалёки, мы убедились, что в отделе разработок она почти невозможна. Есть человеческая составляющая творчества и вдохновения, есть работа в команде, это не работает на расстоянии, если вы не находитесь вместе, обсуждая проект. Но для решения других задач это возможно. Хотя в нашей студии обстановка очень семейная, мы близки друг другу, поэтому в основном народ приходит на работу с удовольствием.

Interiors from Spain: С начала 2026 года мир изменился: Искусственный Интеллект меняет форму работы и процесс дизайна. Как вы его используете? Какие возможности и вызовы он ставит перед дизайнерскими студиями, такими как ваша, и перед дизайном вообще?

Stone Designs: Я уже почти ответил на этот вопрос, но хотелось бы добавить, что ситуация меняется с головокружительной скоростью. За всю свою историю человечество ещё никогда не сталкивалось с такими стремительными и масштабными изменениями. Конечно, это кардинально меняет парадигму нашей профессии, но мы открыли для себя, что творчество, характер и инстинкты невозможно заменить. Посмотрим, что произойдёт, когда машины начнут испытывать эмоции, а такой момент безусловно настанет.

Interiors from Spain: На протяжении 30 лет вы придумываете пространства и создаёте промышленный дизайн на принципах сдержанного развития, ваши проекты всегда вдохновляют. Какие составляющие дизайна продолжают влиять на творческий процесс?

Stone Designs: Гуманистический подход и призвание служить людям. Мы продолжаем быть привержены принципу, что наш дизайн должен служить людям, и это важнее, чем создание чего-то просто «красивого». Нам скучно наблюдать, как дизайн служит лишь своему создателю, как кризис ценностей, переживаемый западом, приводит к тому, что дизайна сам по себе расцветает и становится превыше всего, что действительно важно, важнее того, чтобы сделать жизнь людей легче, удобнее. Ведь это так же важно, как сделать её более красивой, используя предметы и пространства, которые являются не просто удобными решениями, но и в равной степени, вызывают эмоции.

Interiors from Spain: Вы работаете в студии в окружении прекрасной природы. Как такое это влияет на творчество, на обстановку в студии?

Stone Designs: Очень сильно влияет. Природа является постоянной составляющей в работе Stone, это чувствуется в каждом проекте, в каждом эскизе, который мы придумываем. Несмотря на то, что мы живём в городах, которые нуждаются в большей ориентированности на человека, мы далеки от уважительного отношения к природе, которого она заслуживает, от слияния с ней в одну экосистему, наша деятельность должна быть гораздо глубже, менее поверхностна.

Interiors from Spain: Вы всегда отмечаете, что главная отличительная ценность вашей студии – это человеческий фактор, что вы создаёте «проекты ради и для людей», чтобы они помогали быть счастливее с каждым днём. Как такой подход отражается на принятии решений при работе над каждым конкретным проектом?

Stone Designs: Мы всегда ставим пользователя выше наших собственных предпочтений и желаний. Очень сложно обуздать дизайнерское эго, взять на себя обязательство служить людям и создавать пространства и предметы, которые реально могут им помочь, которые соединяют их с природой. Такой подход очень дисциплинирует, мы добровольно и с радостью принимаем эти условия с каждым новым проектом.

Interiors from Spain: У вас есть партнёры в Токио, Шанхае, Варшаве, Нью-Йорке и Цюрихе, вы реализуете проекты в Азии, Европе и США. Как строится ваше сотрудничество? Как международный масштаб влияет на ваше понимание дизайна?

Stone Designs: Работа с такими разными культурными традициями прежде всего даёт знания. А знания – это самая большая ценность, которую тебе могут передать. В таком положении как наше, очень эмоциональном и инстинктивном, безусловным преимуществом является возможность использовать наши проекты как своеобразный котёл, а котором соединяются и перемешиваются разные культуры, традиции и решения, с которыми мы знакомимся в разных уголках земного шара.

Interiors from Spain: Вы создаёте дизайн для компаний, испанских и международных брендов. Что вы ждёте от производителя, чтобы сотрудничество оказалось плодотворным?

Stone Designs: Чтобы он был понимающим и эффективным. Всё сложится, если он при этом ещё профессионален и держит слово.

Interiors from Spain: Многие ваши дизайны соотносятся с определёнными культурами, например, с японской, с природой или традиционной архитектурой. Как вы используете исследования в области культуры и формы при разработке концепции дизайна?

Stone Designs: Это происходит само собой. По сути, мы продолжаем рассказывать истории, основанные на нашем личном опыте взаимодействия с каждой культурой. Они наполнены светом и тенью, на них строятся модели поведения и традиции, формирующие характер общества. Нам повезло наблюдать за разными культурными традициями, мы отсеиваем наиболее интересное, то основное и лучшее, что в итоге может понравиться всем в мире.

Interiors from Spain: Поговорим о ваших последних проектах в Кракове, Цюрихе и Мадриде. Что вдохновляло вас, какой смысл вы вкладывали в эти работы? Мебель и светильники каких брендов вы использовали?

Stone Designs: Все наши недавно законченные международные проекты имеют много общего. Мы используем универсальный язык цвета, натуральные материалы для связи с природой и тёплый, отличающийся индивидуальностью свет. В наших проектах, основанных на принципах сдержанного развития, мы работаем с локальными брендами.

В Польше, например, мы использовали почти исключительно мебель польских дизайнерских брендов, у них прекрасное качество, и мы всегда думаем, что должны с уважением относиться к местным культурным традициям, должны демонстрировать, что мы приехали, чтобы поддержать всех, а не только «наших», помимо этого с точки зрения сдержанного развития, чтобы не увеличивать углеродный след, нельзя использовать поставщиков, находящихся далеко.

В Испании мы, конечно, используем в основном испанские бренды, я бы не хотел их перечислять, но, безусловно, качество испанской продукции очень высокое, и мы очень гордимся, что являемся частью этого сегмента.

Interiors from Spain: Над какими новыми проектами вы сейчас работаете? Расскажите о работе за пределами Испании и о сотрудничестве с международными брендами.

Stone Designs: Сейчас мы заканчиваем несколько гостиничных проектов, в их числе важный проект для Novotel в Мадриде. В Токио мы всегда работаем в основном в промышленном дизайне, но мы также заканчиваем три проекта жилой недвижимости в пригородах японской столицы. Завершаем проекты в Братиславе и Давосе в Швейцарии, о них тоже будет интересно рассказать.

Interiors from Spain: После трёх десятилетий работы студии чему будет посвящена новая глава Stone Designs?

Stone Designs: Взаимосвязи, творчеству и здравому смыслу. С возрастом, когда у тебя за плечами 30-летний опыт в профессии, начинаешь понимать свою ответственность. Создавая пространства, искренне стараешься предложить реальные решения, которые предвосхитят будущие потребности общества, развивающегося с головокружительной скоростью.