Close cookie popup

COOKIE-ФАЙЛЫ / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ COOKIE-ФАЙЛОВ

Мы используем собственные и сторонние cookie-файлы исключительно для внутренних целей и аналитики. Они позволяют запоминать, контролировать и понимать, как пользователи используют наш сайт, чтобы предложить услуги исходя из информации о навигации пользователя. Некоторые из них принадлежат третьим сторонам, расположенным в странах, чьё законодательство не гарантирует адекватный уровень защиты данных. Подробнее ознакомиться с нашей политикой в отношении cookie-файлов можно пройдя по ссылке. Вы можете принять использование всех сооkie-файлов, нажав на кнопку «Подтвердить» или настроить или отказаться от их использования, выбрав «настраивать».

phone contact

(+34) 913 497 100

|

FEDER
31/07/2020

АНТОНИ АРОЛА

prevnext
Antoni Arola. Foto. Cortesía del Estudi Antoni Arola.

Antoni Arola. Foto. Cortesía del Estudi Antoni Arola.

FiatLux de Antoni Arola patrocinado por Simón. LLum BCN 2020. Barcelona. Foto de Hector Milla, cortesía del Estudi Antoni Arola

FiatLux de Antoni Arola patrocinado por Simón. LLum BCN 2020. Barcelona. Foto de Hector Milla, cortesía del Estudi Antoni Arola

Laser 2 de Antoni Arola. LLum BCN 2020. Barcelona. Foto del Estudi Antoni Arola

Laser 2 de Antoni Arola. LLum BCN 2020. Barcelona. Foto del Estudi Antoni Arola

Reflexions 2 de Antoni Arola y patrocinado por Simón. Tulou (China) 2020. Foto del Estudi Antoni Arola

Reflexions 2 de Antoni Arola y patrocinado por Simón. Tulou (China) 2020. Foto del Estudi Antoni Arola

Reflexions Antoni Arola y patrocinado por Simón. LLum BCN 2019. Barcelona. Foto del Estudi Antoni Arola

Reflexions Antoni Arola y patrocinado por Simón. LLum BCN 2019. Barcelona. Foto del Estudi Antoni Arola

FIL 11W MIRA. Digital Arts Festival, Fabra i Coats, Barcelona 2019. Fotos de Carlos Pericás y Borja Suqué

FIL 11W MIRA. Digital Arts Festival, Fabra i Coats, Barcelona 2019. Fotos de Carlos Pericás y Borja Suqué

Luminaria de supensión LÁMINA de Antoni Arola para Santa&Cole. Foto de Iris Humm, cortesía del Estudi Antoni Arola

Luminaria de supensión LÁMINA de Antoni Arola para Santa&Cole. Foto de Iris Humm, cortesía del Estudi Antoni Arola

Luminaria PALMA de Antoni Arola para Vibia. Foto del Estudi Antoni Arola y Vibia

Luminaria PALMA de Antoni Arola para Vibia. Foto del Estudi Antoni Arola y Vibia

Colección de lámparas CLIO R5 de Antoni Arola. Foto cortesía de Julia KarelicMerkel y Estudi Antoni Arola

Colección de lámparas CLIO R5 de Antoni Arola. Foto cortesía de Julia KarelicMerkel y Estudi Antoni Arola

Luminaria BIJOUX de Antoni Arola para Santa&Cole. Foto de Iris Humm, cortesía del Estudi Antoni Arola

Luminaria BIJOUX de Antoni Arola para Santa&Cole. Foto de Iris Humm, cortesía del Estudi Antoni Arola

Luminaria de jardín BAMBOO de Antoni Arola y Enric Rodríguez para Vibia. Foto de Vibia, cortesía de Estudi Antoni Arola

Luminaria de jardín BAMBOO de Antoni Arola y Enric Rodríguez para Vibia. Foto de Vibia, cortesía de Estudi Antoni Arola

Aplique LOOP de Antoni Arola para Fluvia. Foto del Estudi Antoni Arola

Aplique LOOP de Antoni Arola para Fluvia. Foto del Estudi Antoni Arola

FLAMINGO hanging lamp by Antoni Arola for Vibia. Photo by Elisenda Fontarnau and Ferran Val, courtesy of Estudi Antoni Arola

FLAMINGO hanging lamp by Antoni Arola for Vibia. Photo by Elisenda Fontarnau and Ferran Val, courtesy of Estudi Antoni Arola

Programa de mobiliario de oficina MEET UP! de Antoni Arola y Jordi Tamayo para Ofita. Fotos de Marçal Vaquer y Leo García Méndez.

Programa de mobiliario de oficina MEET UP! de Antoni Arola y Jordi Tamayo para Ofita. Fotos de Marçal Vaquer y Leo García Méndez.

Luminaria de supensión CIRIO de Antoni Arola para Santa&Cole. Foto del Estudi Antoni Arola

Luminaria de supensión CIRIO de Antoni Arola para Santa&Cole. Foto del Estudi Antoni Arola

Showroom de Fluvia diseñado por Antoni Arola. Foto cortesía del Estudi Antoni Arola

Showroom de Fluvia diseñado por Antoni Arola. Foto cortesía del Estudi Antoni Arola

Антони Арола (Antoni Arola) получил образование дизайнера в дизайнерской школе  EINA в Барселоне. Профессиональную карьеру начал в 1984 в студии Lievore y Pensi, а затем продолжил работу в лондонской студии AD Associate Designers. Десять лет спустя, в 1994, Арола открыл в Барселоне собственную студию Estudi Antoni Arola.

Студия работает в разных областях дизайна: разрабатывает светильники для брендов Santa&Cole, Vibia, Simón и Viabizzuno, а также создаёт коллекции мебели, флаконы для духов, занимается интерьерными и выставочными проектами. Помимо этого Арола  преподаёт, проводит исследования в области света,  выступает с лекциями и участвует в мастер- классах.
 
Постоянное стремление к красоте, вдохновлённое древними культурами и огромным интересом к исследованию света, позволяют Ароле создавать уникальные универсальные световые решения для любого проекта. Его работы можно увидеть на многочисленных выставках, персональных и коллективных, в Барселоне, Мадриде, Милане, Нью-Йорке и Токио. Дизайнер является обладателем престижных премий, среди которых Red Dot Design Awards, IF Gold Award и BOY best of year. В 2003 году Ароле была вручена национальная испанская премия в области дизайна.  
 
Мы поговорили с дизайнером о его методах работы, проектах и планах. 
 
Interiors from Spain: Дизайнер, художник, экспериментатор… а как ты сам себя называешь? 
 
Antoni Arola: Я считаю себя промышленным дизайнером, но мне очень нравится слово «осветитель», это именно то, чем я занимаюсь большую часть своей профессиональной карьеры.  
 
Interiors from Spain: Что для тебя значит свет? Над каким видом освещения тебе интереснее работать? 
 
Antoni Arola: Свет – это всё, это основа мирозданья. Без света нет экспрессии, только хаос. Свет всё упорядочивает. Я сделал свет своим главным рабочим инструментом, считая его самым интересным материалом, воздушным, подвижным, основополагающим. 
Моя работа основана на двух основных  аспектах: философском и поэтическом отношении к свету. Первое – это «одомашнивание» света. Я стараюсь привнести в домашний очаг свет, сделать его доступным, чтобы существовать с ним. Чистый свет довольно агрессивен, его надо приглушать. Вторая задача, более творческая, предполагает использование элементов игры. В работе я должен учитывать оба аспекта, идёт ли речь о светильниках или проектах, где свет выступает главным героем. 
 
Interiors from Spain: В твоих последних выставочных проектах свет сочетается с лазерными технологиями. Как тебе удаётся использовать одновременно  традиционные и инновационные виды освещения?
 
Antoni Arola: У меня нет готового рецепта. Для меня игра и случай два главных ориентира. В этих проектах мощный лазер, указывающий путь, подобно проводнику, как в Барселоне (Laser y Laser.2) или в случае Fabra y Coats, прочеривает маршрут на фестивале MIRA (Fil 11W).
 
Interiors from Spain: Вслед за появлением светодиодов, какие световые инновации нас ждут в будущем?  
 
Antoni Arola: Для нашей студии эстетические аспекты важнее технологических новшеств. Красота и функциональность – две отличительные черты всех наших проектов. Технологии подчиняются этим двум аспектам. Раньше мы были вынуждены разрабатывать дизайн под конкретные источники света, с появлением светодиодов можно менять источник света: его размер, интенсивность, теплоту освещения и так далее.
Для каждого светильника есть свой светодиод, произведённый специально для этой модели. Для меня это огромная разница, дающая потрясающие преимущества. 
 
Interiors from Spain: В 2019 ты представил в Брюсселе коллекцию светильников Clio R5 из бывших автомобильных фар. Хотелось бы больше узнать об этом проекте. 
 
Antoni Arola: Найти, переосмыслить, переработать. Изменить использование предмета и взгляд на него - в этом задача данного проекта. 
Используя фары и источники света подержанных автомобилей, мы вырвали их из привычного контекста, превратив в интерьерные светильники, вдохнули в них новую жизнь. 
 
Interiors from Spain: Мы давно не видели твиоих мебельных коллекций. Есть ли в планах проекты в этой области? 
 
Antoni Arola: Дизайн – это по сути своей очень творческий и сложный процесс, это состояние ума и души… сам рабочий процесс играет меньшую роль. Главное, как подойти к проекту. С годами меня всё больше притягивает свет!
 
Interiors from Spain:  Как преподаватель и популяризатор дизайна, какие советы ты можете дать молодому поколению испанских дизайнеров? 
 
Antoni Arola: За горизонтом всегда снов свет, а с ним цвета! 
Я считаю, что будущее переосмыслит консюмеризм, акцент должен быть сделан на качестве, на создании долговечных предметов, которые будут передаваться по наследству. 
 
Interiors from Spain: Не так давно ты представил в Тулоу (Китай) совместно с Simón проект Reflexions,  «представляющий жизнь через свет».  Что это за проект?  Что Вы хотели им сказать?  Он будет иметь продолжение в других странах?  
 
Antoni Arola: Reflexions – это проект в движении, это наблюдение и эксперимент.   Это жизнь через свет. Создание форм на основе механического движении и живых световых проекций.   Reflexions находится в постоянной эволюции, проект меняется в зависимости от контекста, выставочного пространства, эмоционального фона. Он оживает, приспосабливаясь к различным реалиям жизни, окружению и культурным традициям.
На фестивале искусств и музыки в Тулоу, прошедшем в январе 2020, проект был представлен более масштабно, а световое решение подбиралось с учётом китайских традиций и самого популярного в Китае образа – дракона. Световые проекции представили этот персонаж китайской мифологии в виде дышащей фигуры огромных размеров.
Мексика станет третьей страной, где мы покажем Reflexions в Laboratorio de Arte Alameda в рамках фестиваля архитектуры и градостроения Mextropoli в марте, и это будет  новый опыт. 
 
Interiors from Spain: Над каким проектом ты сейчас работаешь? Расскажи о работах за пределами Испании?  
 
Antoni Arola:  Недавно мы представили Fiat Lux на фестивале Llum Bcn в большом зале Disseny Hub Barcelona. Изначально планировалось показать строительство с помощью света, архитектура через свет.  Отталкиваясь от этой идеи, мы представили проект в виде сценографии, театра, инсталляции… Получилось сочетание различных концепций, объединённых светом, создаётся пространство, в котором можно двигаться, входить, выходить… Зритель выступает в роли актёра в этом театрализованном пространстве. Создаётся ощущение загадочности, тайны. Мы переносимся в совершенно другое измерение и пространство. 
 
Наши бренды:
  • Foods & Wines from Spain
  • Interiors from Spain
  • Aula Virtual
  • Invest in Spain
  • ICEX CECO
  • EmarketServices
  • ICEXNext
  • Audiovisual from Spain

European Regional Development Fund

GOB ICEX

A way to make Europe